您要查找的是不是：
- 预订的是什么时间的? And when was it for?
- 除了紧急情况下什么时间打电话是比较适宜的呢?为什么? What's the right time to telephone someone except urgent things? Why?
- 制模过程中最难掌控的是哪一部骤?最费时间的是哪一部骤? What is the most uncontrollable step in the whole die making process? What is the most time consuming step?
- 我们所预订的出租汽车按时到来，于是我们乘车出发了。 The taxi that we had ordered duly arrived, and we drove off.
- 现在战绩领先联盟的是太阳队，你对这支球队的看法是什么? Ph?nix is leading the league. What are you thoughts about this team ?
- 麻烦的是他已从阿根廷那边过来了。我难以推迟和他见面。希望你能理解。 And the trouble is, as he's over from Argentina, I can not very well put him off. Hope you understand.
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的！我担心什么？" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- 根据我们的记录，您预订的是一个双人房间，两个晚上。 According to our records,your reservation is for a double room for two nights.
- 人生最重要的是树立一个远大的目标，并下定决心去实现它。－－歌德 The important thing in life is to have a great aim, and the determination to attain it.-- Goethe
- 准备食物在家务活中占了很大一部分,接下来最花时间的是打扫卫生和采购。 "Food preparation makes up the bulk of the chores, with cleaning and shopping the next most time-consuming. "
- 最有可能的是，你使用Modem连到电话线上与Internet对话。 Most likely, you will use a Modem attached to your telephone line to talk to the Internet.
- 什么也不能推动一个按钟头收费的人,对他的平静的心情来说,时间的消逝是多么甜蜜啊。 Nothing can move a man who is paid by the hour; how sweet the flight of time seems to his calm mind.
- 市议会高兴的是，请普通市民帮助规划地方图书馆一事已收到效果。 The council are pleased with the results of bringing ordinary citizens in on local library planning.
- 研究最彻底的是不同的光周期对高生长停止，萌芽和进入休眠的时间的效应。 Best studied are the effects of differing photoperiods on the times of height growth cessation, bud formation and dormancy onset.
- 生产速度必定是不同的，但最后要紧的是要能按照预定的时间完成合同。 Rates of production are bound to vary but what matters at the end of day is to complete the coutract on schedule.
- 有些时候，程序员必须时刻留意准备处理的是什么类型。 Sometimes the programmer must be constantly aware of what type of manipulation is going on.
- 然而，奇妙的是，往往要经过好长一段时间才能一语道破事实； It is singular, however, how long a time often passes before words embody things;
- 希律王:我不。我不明白他说的是什么，但那可能是种预兆。 I will not. I cannot understand what it is that he saith, but it may be an omen.
- 延迟时间指的是将数据从一个点传输到另一个点所花费的时间(ms)。 Latency refers to the amount of time it takes in milliseconds to transfer data from one point to another.
- 不幸的是一个机构的结构，会随着时间推移而僵化，最后滋生出官僚主义。 Unfortunately, an organization structure can get fossilized over time and develop into a highly bureaucratic institution.
