您要查找的是不是：
- 你吃过早饭了吗?在哪儿吃的? Have you had your breakfast? Where did you have it?
- 难道你吃过早饭了吗? Have you already had breakfast?
- 你吃过早饭了吗？ Have you had breakfast?
- 你试过上海风味料理吗?你吃过蒙古烧烤了吗?你去过那家粤式餐厅了吗?你吃过北京烤鸭了吗? Have you tried Shanghai cuisine? Have you eaten Mongolian hot-pot? Have you been to the Cantonese restaurant? Have you tried Peking Duck?
- 哎呀，我的天啊！难道你不准备出去了吗? For crying out loud! Aren't you ever going to be ready to go out?
- 两个钟头以前我就吃过早饭了。 I had breakfast two hours ago.
- 几周后,两人见面了。谢尔盖浑身缠满了绷带。“难道你没有听我的建议?”伊凡问。 Weeks later the two meet again. Sergei is covered in bandages. "Didn't you follow my advice?" Ivan asks.
- 汤姆,难道你又找到那些钱的线索了吗? Tom, have you got on the track of that money again?
- 你吃过章鱼吗? Have you ever tasted octopus?
- "你砸坏的锁得花七镑去换一个新的。" "去你妈的！" 我对他伸了伸两个指头说道。 "And there'll be seven pounds for replacing the lock you broke." "Up yours!" I said, giving him two fingers.
- 我们吃过早饭了，但他们还没吃。 We have had breakfast,but they have not had it yet.
- "别跟我来那一套！你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。" "Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
- 乔：妈妈，你吃晚饭了吗? Have you had your supper mommy?
- "你终于来了，" 他说，打断了她的解释，"别找理由了，去照顾客人吧。" "Since you are here at last, " he said, interrupting her explanation, "never mind the excuses--start serving the customers."
- "难道我不是人吗？" "Am I not a man and a brother?"
- "他已去世了，" 那男孩轻声地回答。过了一会儿，他又补充说： "将来我也要当水手。" "He is dead, " replied the boy, softly. In a moment he added, "I'm going to be a sailor, too."
- "什么时候吃晚饭？已经6点了。" "是的，是的，我尽快做好。记住忍耐是一种美德。" "When am I going to get my supper? It's after six already." "Now, now. You'll get it as soon as I can manage. Remember that patience is a virtue."
- 您预订了吗? Have you already reserved one?
- 你吃过什么药没有? Have you taken anything for it?
- "不妨让你知道，" 比尔说，"我已深深地爱上了她。" "I don't mind your knowing, " Bill said, "I'm over head and ears in love with her."
