您要查找的是不是：
- 难道你从没度过假? Don't you ever go on vacation?
- 我的天啦！难道你真的向他这么说了? Glory be! Did you really say that to him?
- 真假 true and false
- 难道你不能不让你的狗进入我的花园吗? Can't you keep your dog from coming into my garden?
- 麻烦你 Would you kindly ... ?
- 这段时间，他不得不请几天假。 During the period he had to take several days off.
- 哎呀，我的天啊！难道你不准备出去了吗? For crying out loud! Aren't you ever going to be ready to go out?
- 我们在海边度过了美好的一天。 We had a super day at the seaside.
- 假结婚 sham marriage
- 愿上帝保佑你！ Bless you!
- "很抱歉在这个时候给你打电话。" "I am sorry to call you this time of the day."
- 难道你还不明白? Haven't you twigged yet?
- 抱歉，给你带来那麽多的麻烦。 I'm sorry I have given you so much trouble.
- 难道你从来不累吗? Don't you ever get tired?
- "别跟我来那一套！你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。" "Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
- "你最近怎么样？" "马马虎虎" "How are you getting on?" "just so-so."
- 难道你瞧不起我? Do you look down upon me?
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的！我担心什么？" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- ＂我不想打扰你了，你继续工作吧。＂ I don't want to interfere with you; proceed with your work.
- 难道你和安还要吵下去吗? Isn't time you and Ann make up your quarrel?
