除夕之夜,各条大街一片灯火辉煌。

• On New Year's eve, every main street was a blaze of light.