阳光照在她光泽的头发上,给它涂上一层金属似的光彩。很难说出它究竟是什么颜色,是深褐色,还是黑色。

• The sun shining on her glossy hair, gave it a metallic luster, and it was difficult to say what was the color, dark bronze or black.