您要查找的是不是：
- 问:你为什麽从事建筑? Q. Why are you engaged in architecture?
- ｀这些建议若显然合理，你为什麽反对呢？＇｀这个问题倒是言之成理。＇ `If the proposals are obviously sensible, why do you oppose them?' `That's a fair question.'
- 我不明白你为什麽要有所区分，所有的绘画不都是艺术吗？ I don't understand your distinction: surely all painting is art?
- 你为什麽乱翻我的文件? Why are you poking about among my papers?
- 你为什麽低声说话? Why are you whispering?
- 我们甚至要问，它们为什麽会有质量呢? Indeed, why do they even have mass?
- 你为什麽不理发? Why don't you have your hair cut?
- 为什麽要这样急急忙忙的? Why all this mad rush?
- 我问她为什麽那样做，但是她没有回答。 I asked her why she did it, but she did not reply.
- 我差点问他为什麽离家,但显然问也无用。 I have it on the tip of my tongue to ask him why he leave home, but the uselessness of it is apparent.
- 你为什麽这样激动? What are you getting so het up about?
- 我把她带到一旁问她为什麽有这种奇怪举动 I took her on one side to ask about her odd behaviour.
- 你为什麽要干那种事? For crying out loud! Why did you do that?
- 你这傻瓜，为什麽做那种事? Why did you do that, you nitwit?
- 你想叫我走，为什麽拐弯抹角而不直说? If you wanted me to go why didn't you say so in plain English instead of making vague hints?
- 你为什麽做那事，你这个笨蛋? Why did you do that, you cretin?
- 你怎么搞的，为什麽没来？ How is it that you didn't come?
- 犹大(不是加略人犹大)问耶稣说:“主啊,为什麽要向我们显现,不向世人显现呢? Then Judas (not Judas Iscariot) said, "But, Lord, why do you intend to show yourself to us and not to the world?
- 雷容:珍。你为什麽老是喜欢抬杠? Lenard: Jane. Why do you always like to have the last word?
- 你今天为什麽这样闷闷不乐？ Why are you so broody today?
