您要查找的是不是:
- 我认为本周末去钓鱼是个不错的主意。 I think it'd be a good idea to go fishing this weekend.
- 钓鱼 troll
- 钓鱼是他最喜欢的消遣。 Fishing is his favorite pursuit.
- 我不愿陷入钓鱼的习惯,而钓鱼是有它的旺季和淡季的。 I did not want to become involved in the fishing which had its good times and its slack times.
- 钓鱼是一种极佳的休假方式。 Fishing is a marvelous way of spending a day off.
- "别跟我来那一套!你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。" "Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
- 对于小孩来说,分辨是非是困难的。 It is hard for young children to distinguish right from wrong.
- 钓鱼是我特别喜爱的一项运动。 Fishing is my favourite sport.
- "... 我要用利剑一样的话刺痛她的心,但决不是真用利剑 ... " "... I will speak daggers to her, but use none ... " (Shakespeare, Hamlet)
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的!我担心什么?" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- 钓鱼是一大乐事。 It's heaven to go angling.
- 我承认他年老体衰,然而尽管如此,他仍是优秀的政治家。 I accept that he's old and frail; be that as it may, he's still a good politician.
- 钓鱼的 fishing
- 她父母试图阻止这桩婚姻,尽管如此,婚事还是办了。 Her parents tried to prevent the marriage but the wedding take place notwithstanding.
- 在这个世界上,她的女儿是她最爱的人。 Her daughter is all in all to her in the world.
- 钓鱼是他主要的休?娱乐。 Fishing is his major distraction.
- 与其说他是学者,不如说他是作家。 He is a writer rather than a scholar.
- 去钓鱼 go fishing
- 如果可以的话,我想纠正一下您说的话:在我国,在职培训是依法必须进行的。 If I may, I'd like to correct something you said: in my country, in-service training is compulsory by law.
- 钓鱼是度假的好办法。 Fishing is a lovely way of spending a day off.