您要查找的是不是：
- 邮递员留下什么了吗? Did the postman leave anything?
- 那次见面似乎并没有留下什么印象。 The meeting did not seem to kindle sparks.
- 如果伤口缝合得好，将不会留下什么痕迹。 If the wound is stitched up skillfully it will hardly leave a mark.
- 你看新栽的玫瑰长根了吗? Do you think the new rosebush has taken root?
- 是吗 is that right
- 爱因斯坦对科学作出了伟大的贡献。 Einstein made a great contribution to science.
- "别以为就这么定下来了，通常要局长说了才算的。" 汤姆说道。 "Don't think it is settled yet; the Director always has the last word, " said Tom.
- 你搞清楚争论的中心了吗? Did you get the drift of the dispute?
- ＂我不想打扰你了，你继续工作吧。＂ I don't want to interfere with you; proceed with your work.
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的！我担心什么？" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- ＂怀特先生生病期间，他的大部分工作移交给了他的侄子。＂ "While Mr White was ill, most of his work devolved on his nephew."
- 看你们满面春风，发生什么了? what are you so chipper about?
- ＂厕所还是塞住了，我已经试过用水冲了好几次，但没有效果。＂ "The lavatory won't flush; I've tried flushing it several times, but it won't work."
- 晚餐好了吗? Is dinner ready?
- 1927年中国革命进入了它历史上的一个新时期。 In1927 the Chinese revolution entered a new period in its history.
- ＂如果没有什么阻碍的话，这项任务将提前完成。＂ The task will be finished ahead of schedule if nothing prevents.
- 在过去几年中他的收入已增加了两倍。 He have treble his income during the last few years.
- "把雨衣带好，天好像要下雨。" "下雨又有什么关系？我又不是纸做的。" "Take you mac. It looks as if it's going to rain." "What if it does? I'm not made of paper."
- 现在可以了吗? Is this OK now?
- "孩子们在假期做些什么有益活动？" "What do the children do with themselves during the holidays?"
