您要查找的是不是:
- 那有什么稀奇的?我们早就知道他一向代表大公司的利益,教育不是他最关心的事。 B: What else is new? We all know he represents big businesse.Education is not his top priority.
- 那有什么稀奇的?她至少没让你送她一辆车。明年你等着瞧吧! B: What else is new? At least she hasn't asked for a car. Wait till next year!
- 他说: “那有什么稀奇。那是好几代的成绩啊。” 'It ought to be good,'he replied,'it has been the work of many generations.'
- 达西说: “那有什么稀奇。那是好几代的成绩啊。” "It ought to be good," he replied, "it has been the work of many generations."
- "把雨衣带好,天好像要下雨。" "下雨又有什么关系?我又不是纸做的。" "Take you mac. It looks as if it's going to rain." "What if it does? I'm not made of paper."
- 人总应当寻点东西开开心,我们这些东西本来就是给人开心的,有什么稀奇! one must divert themselves in some way,and we--well, we are here for them to amuse themselves with, of course!
- 她要来就来吧,那有什么关系? Let her come if she wants to. What are the odds?
- 没有什么美丽灵巧的小摆设,没有什么稀奇的小玩意儿,任何地方都没有一点小的东西表示出她的影响。 No graceful little adornment, no fanciful little device, however trivial, anywhere expressed her influence.
- 美国或英国出生的亚洲人以英语熟练比那有较不精神健康问题从未学会语言。 American or English born Asian with English language proficiency have less mental health problems than the ones who never learned the language.
- 那有什么关系? What is the point?
- 那不算什么稀奇。 It is no rare thing.
- 当然我会和她交换意见的,看看他对这件事有什么想法。 Of course I'll talk with her and see what she thinks of the matter.
- 那有什么关系! What does it matter!
- "我不在的时候有什么特别的事发生吗?" 什么事也没有--还是老样子。" "Anything special happened during my absence?" "Nothing whatever-just the usual run of things."
- 那有什么了不起呢? What of it ?
- 如果你们有什么问题要问我们的客座讲演者,请现在开始提。 If you have any questions for our guest speaker, open fire now.
- 是的,那有什么关系呢? That's right,but what's that get to do with it?
- 约翰从小就爱骗人,我早就知道他不会有什么好结果的。 John was deceitful even as a child. I knew he would come to no good.
- 那有什么标志吗? Is there any landmark there?
- 妈妈,爸爸的生日快到了。我不知道送给他点什么好。你有什么建议? Mom, Dad's birthday is coming up. I don't know what to give him. Do you have any ideas for a gift?