您要查找的是不是：
- 那是擦鞋的吗?真臭。 Is that bootpolish? What a stink.
- 克瑞托斯：“祭司谈到了潘多拉魔盒，那是真的吗?” Kratos: The oracle spoke of Pandoras Box, can it be real?
- 那 which
- 像平日一样，他今天的第一站是个擦鞋摊，这里的雇员替他系好鞋带。 24 His first stop today, like every day, is a shoeshine stand where employees tie his laces.
- 那是 that's
- 如果您要擦皮鞋，就在睡前把鞋放在门外，第二天早晨您的鞋就是擦好的了。 If you want to have your shoes polished, just leave them outside the room before you go to bed and theyll be ready in the next morning.
- 胭脂是擦敷于面颊皮肤上的化妆品。 Rouge is a cosmetic used to apply on the cheek skin.
- 那是真的吗？ Is that gospel?
- 他像仆人一样做些擦鞋的家务活。 he performed the menial chore of shining shoes.
- 那是一个非常好的聚会，美中不足的是，主人喝醉了，并开始辱骂每一个人。 It was a very good party. The only fly in the ointment was that the host got drunk and started abusing everybody!
- 那一定是擦玻璃的工作人员打破的。 It must have been our staff responsible for cleaning the window who broke it.
- 该饭店为客人提供擦鞋的服务。 The hotel provides a shoe-cleaning service for guests.
- 你肯定那是合法的吗? Are you sure that is legal?
- 第一个选项是擦除整个硬盘，然后自动分区。 If you are dual booting with Mac OSX and Ubuntu, you should already have Mac OSX installed.
- 老师说是你的错。那是真的吗? The teacher said it was your fault. Is that true?
- 那是为增强我们的竞争能力而作的有计划的努力。 It is a systematic attempt to strengthen our competitive ability.
- 我听说你们有真正到沙漠里去的旅行团，那是真的吗? I heard that you offer tours that actually go into the desert. Is that true?
- 如果你把那些苹果都吃掉后胃痛的话，那是你应得的报应。 It will serve you right if you get stomach ache after eating all those apples.
- “那是正常的吗?”乔西插了一句。 'Is that normal?' Josie butted in.
- 我的薪水很丰厚，可那是一个没有前途的工作，因此如果我想取得更高的职位，我就得离开。 My salary is quite good but it's a dead-ned job and I shall have to move if I want to get a higher position.
