您要查找的是不是:
- 那我们马上去酒店好吗? Well,shall we go to the hotel right now ?
- 导游: 那我们马上去酒店好吗? Well, shall we go to the hotel right now ?
- 那好,我们马上去,好吗? Fine. Then, shall we go right away?
- 酒店机场代表: 那我们直接去酒店好吗? So, shall we go straight to the hotel?
- 我们去酒店放松一下。 We went to the pub to wind down.
- 他们催促我们马上去。 They urged us to go at once.
- 电话铃声响时请你接电话好吗? Will you answer the telephone if it rings?
- 既然我们知道得到了那个新合同,就让我们去酒店庆祝一下吧。 Now that we know we have got that new contract,let's go down the pub and push the boat out.
- 请你站开让我走过去好吗? Would you mind stepping aside to let me pass?
- "别跟我来那一套!你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。" "Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
- "护士,我什么时候可以回家?" "我想,可能下周末吧,不过,那该由医生决定。" "When will I be allowed to go home, nurse?" "Towards the end of the week, I should think, but it's for the doctor to decide."
- 4个人费尽力气才把那块很重的岩石搬到合适的地方。 It took four men to wrestle the heavy rock into place.
- "我本以为你要去买东西呢?" "改变主意是女人的特权嘛。" "I thought you were going shopping." "It's a woman's privilege to change her mind."
- 我们马上离开这里吧。 Let's get the hell out of here.
- 你觉得开别人的玩笑好吗? Do you think it right to play tricks on others?
- "他终当然会拿到更高的薪水。" "那要看他什么时候有这个资格。" "Of course he will get a higher salary eventually." "If or when he qualifies."
- "你什么时候去上大学?" "下周,所有的学生都是那时去。" "When do you go up to your university?" "Next week, all the students go up then."
- "你终于来了," 他说,打断了她的解释,"别找理由了,去照顾客人吧。" "Since you are here at last, " he said, interrupting her explanation, "never mind the excuses--start serving the customers."
- 您看今天下午来我家好吗? Do you think you could come to my home this afternoon?
- "你砸坏的锁得花七镑去换一个新的。" "去你妈的!" 我对他伸了伸两个指头说道。 "And there'll be seven pounds for replacing the lock you broke." "Up yours!" I said, giving him two fingers.