您要查找的是不是:
- 在那出戏里,玛丽出演一位女舞蹈家,可导演叫她同时兼演女舞蹈家的母亲。 In the play, Mary was playing the part of a dancer, but the director asked her to double as the mother.
- 那出戏我觉得很无聊。 That play struck me as silly.
- 历史考试是如此的简单,我没花多长时间就做完了。 The history exam was so easy that it didn't take long before I finished.
- 让社会明显意识到多血统美国人的存在的确要花很长时间。 Indeed,it's taking a long time for the new blended American to surface in society's consciousness.
- 尼罗河有多长? How long is the River Nile?
- 排练一出戏 to rehearse a play
- "董事长今天要来仓库参观,所以你们要小心点,准备回答任何问题。" "The Chairman's visiting the ware house today, so keep on your toes and be ready to answer any questions."
- 他过了好长时间才恢复健康。 It took a long time for him to repair his health.
- "别跟我来那一套!你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。" "Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
- 这出戏似乎没什么意思。 It did not seem to have any meaning.
- "别以为就这么定下来了,通常要局长说了才算的。" 汤姆说道。 "Don't think it is settled yet; the Director always has the last word, " said Tom.
- "... 我要用利剑一样的话刺痛她的心,但决不是真用利剑 ... " "... I will speak daggers to her, but use none ... " (Shakespeare, Hamlet)
- "护士,我什么时候可以回家?" "我想,可能下周末吧,不过,那该由医生决定。" "When will I be allowed to go home, nurse?" "Towards the end of the week, I should think, but it's for the doctor to decide."
- 不用多长时间他就对形势作出了判断。 It didn't take him long to sum up the situation.
- 政府推广自由言论是否另一出戏? Is the government just putting on a show when promoting free speech?
- 要明智地使用你的时间。 Try to use your time sensibly.
- 那炸鸡太咸了。 The fried chicken is too salt.
- "彼得为啥需要两辆车?" - "他是不需要两辆车,可他的钱多得没处花。" "Why does Peter need two cars?" - "He doesn't, but he's always had money to burn."
- 他被那只猫绊倒了。 He tumbled over the cat.
- 他规定要预先付款。 He stipulated payment in advance.