您要查找的是不是:
- 那你如何下手? How are you going to kill me?
- 那你如何在不提高预算赤字的情况下降低税负,先生?-最简单的办法就是实行公平税负。 How would you eliminate the tax without raising the budget deficit, sir? -Well, the simplest way is enact a fair tax.
- 但是我不知道对这样的病情如何下手。 But I don't know how to originate, in such a case.
- 有太多的材料需要准备,以致她茫然无措,不知如何下手。 There's so much materials to be prepared that she's all at sea to fix out.
- "他为人诚实。如果你认为他不是的话,那你就判断错了。" "He's honest, and you misjudge him if you think he isn't."
- 那你有这方面的经验吗? Do you have any experience?
- 安全管理规则要求做到预防性维护。你如何作出预防性维护计划? The ISM Code required preventive maintenance schedules. How do you make your maintenance schedules?
- 那你一定在挣大钱啦? So you must be earning big money,don't you?
- 你如何说明你计算得到的大小和该mRNA的实际长度的差异? How can you account for the discrepancy between the size you calculated in and the actual length of the mRNA?
- 如果你要瘦下来,那你就得不吃糖。 If you want to get thin you must cut out sugar.
- 我明白按法律她到了该结婚的年龄,但不明白你如何能阻止她。 That she's by law old enough to get married, I don't see how you can stop her.
- 那你的印象如何? And what are your impressions?
- 上帝胸有成竹地回答:"你的天使会将你的双手合拢,教你如何祈祷。 But God had an answer for that question too. "Your angel will place your hands together and will teach you how to pray.
- 是这样啊,那你能在鸡肉店前停车吗? Okay. Well, em, can you stop at the chicken store?
- 生活有百分之十在于你如何塑造它,有百分之九十在于你如何对待他。 Life is ten percent what you make it and ninety percent how you take it. ----I.
- 那你就瞧我的吧。 Then you may entirely rely on me.
- 你如何纠正未来老板对你可能产生的错误认识?比方说,他认为你太年轻,缺乏经验? What misconception about you should you try to correct? For instance, if he thinks that you are too young and inexperienced, how can you convince him that he is wrong?
- 如果你是我们俱乐部的成员,那你就得遵守我们的规则。 If you are a member of our club, you must conform to our rules.
- 那你需要换些硬币。 Then you'll need small coins.
- 你要是指望他买酒请你喝,那你有得等了。 You'll have to wait until kingdom come for him to buy you a drink!