您要查找的是不是：
- 那么对话框应该怎样呢? Then what should the dialog do?
- 呢 (question particle)
- 首先它必须容易撤销，让用户改变颜色的对话框应该提供恢复默认设置的功能。 Above all, they must be easy to undo. A dialog box that lets users change colors should offer a function that returns everything to the factory settings.
- 那么每天价格怎样呢? How about the daily prices?
- 不能强行规定人们应该怎样生活。 You can't dictate to people how they should live.
- 不过在左侧的域中，工具提示可以特别显示整行信息（另外，这个对话框应该设计成可以扩展的，限制其尺寸根本没有什么实际的道理）。 In the left-hand field, in particular, ToolTips could show the full row of information in the left-hand box. (Alternately, the dialog could be expanded. There’s no practical reason to limit it to this size.)
- 你说你不准备去看医生吗?那么你打算怎样呢? So you're not going to visit the doctor? What are you going to do,then?
- 你呢？ What about you?
- 我们应该怎样投入学校生活? How should we involve ourselves in school life?
- 你在忙什么呢？ What are you up to?
- 特别要注意，对话框应该展现出明显的视觉层次，按照主体的相似性进行视觉分组。 还要按照阅读顺序惯例来布局（比如在西方文化中，一般来说是从左到右，从上到下）。 In particular, a dialog should exhibit a strong visual hierarchy, visual groupings based upon similarities in subject, and a layout based on the conventional reading order (left to right and top to bottom for Western cultures).
- 你认为曼谷的天气怎样呢? How do you feel about the weather of Bangkok?
- 你对他不应该那么傲慢。 You should not treat him so de haute en bas.
- 清楚知道自已应该怎样做 see ones way clear to
- 那么一切险呢? And All Risks?
- 讨论了那么长时间,最终结论是什么呢? What was the net conclusion after all that discussion?
- 我只是问一下我们应该怎样开辟一个新市场。 I was just enquiring how we should open a new market.
- 我怎样才能摆脱困境呢? How am I going to get out of this jam?
- 我不知道我应该怎样行动。 I do not know how I would comport myself.
- 那事进行得怎样呢? So how is it working out?
