您要查找的是不是：
- 那个盒子里装的是什么? Hat does that box contain?
- 他抑制不住他的好奇想去看看盒子里装的是什么。 He could not restrain his curiosity to what was in the box.
- 那个盒子里装的是什麽？ What does that box contain?
- 食品生产厂家必须标明罐头、纸盒或玻璃瓶里装的是什么东西。 Food manufacturers must tell exactly what is in a can or box or jar.
- 请打开您的两个箱子,那个盒子里是什么? Now please open your two suitcases.What's in that box?
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的！我担心什么？" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- "... 我要用利剑一样的话刺痛她的心，但决不是真用利剑 ... " "... I will speak daggers to her, but use none ... " (Shakespeare, Hamlet)
- 你的袋子里装的是什么? What stuff is in you sack?
- "确实是的，也许我应该更仔细估算一下旅行费用然后再决定。" "There is that, indeed. Perhaps I should cost my trip more carefully before deciding."
- "我本以为你要去买东西呢？" "改变主意是女人的特权嘛。" "I thought you were going shopping." "It's a woman's privilege to change her mind."
- 你刚才指的是什么? What were you alluding to just now?
- 盒子里有几个苹果? How many apples are there in the box?
- 里面装的是一头狮子的尸体。 in which was the corpse of a lion.
- "把雨衣带好，天好像要下雨。" "下雨又有什么关系？我又不是纸做的。" "Take you mac. It looks as if it's going to rain." "What if it does? I'm not made of paper."
- 一半包在盒子里了。 Half is packed in the box.
- 那那个眉毛很好笑的是谁?那是他的好朋友,达西先生。 The person with the quizzical brow?. That is his good friend, Mr Darcy.
- "我看到他清早6点钟从她的套房里走出来。" -- "我明白了，别再说了！" "I saw him leaving her flat at6 in the morning." - "Say no more!"
- "什么时候吃晚饭？已经6点了。" "是的，是的，我尽快做好。记住忍耐是一种美德。" "When am I going to get my supper? It's after six already." "Now, now. You'll get it as soon as I can manage. Remember that patience is a virtue."
- 这个壶里装的水是那个壶里的四倍。 There is four times as much water in this pot as in that one.
- 用的是什么凶器? What was the murder weapon?
