您要查找的是不是:
- 这顶帽子是你的吗? Is the cap yours ?
- 如果那东西不是你兄弟偷去的,我就把这顶帽子吃下去。 If it wasn't your brother who stole it,I'll eat my hat.
- 这顶帽子很配你的上衣。 This hat goes well with your new coat.
- 这个帽子是你的吗? Is the cap yours?
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的!我担心什么?" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- 这顶帽子是海狸毛皮制的。 The hat is made of beaver.
- 是你的吗? Is it yours?
- "别跟我来那一套!你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。" "Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
- 这顶帽子是减价买来的。 I got this hat on sale.
- "... 我要用利剑一样的话刺痛她的心,但决不是真用利剑 ... " "... I will speak daggers to her, but use none ... " (Shakespeare, Hamlet)
- 那个小狗是你的吗?就是你你弟弟抱着的那个。 D: Is that your dog? The one your little brother is holding.
- "你不能带玛丽去参加晚会,她是我的女朋友。" "是这么回事吗?" "You can't take Mary to the party- She's my girl." "Says who?"
- 我带这顶帽子看上去很可笑。 I look ridiculous in this hat.
- 这种团队是你想要建立的吗? Do any of those describe the type of team you want to build?
- “那是你的问题。”她刻薄地说。 'That's your problem,' she remarked unkindly.
- "我本以为你要去买东西呢?" "改变主意是女人的特权嘛。" "I thought you were going shopping." "It's a woman's privilege to change her mind."
- 这顶帽子真漂亮! What a nice hat!
- "你什么时候去上大学?" "下周,所有的学生都是那时去。" "When do you go up to your university?" "Next week, all the students go up then."
- 你有证据证明这汽车是属於你的吗? Have you any proof that you are the owner of the car
- 那顶帽子因造型奇特而引人注目。 The hat stood out because of its strange shape.