您要查找的是不是：
- 这还会出什么问题吗? What could go wrong?
- 我希望你做这项工作不会出什么问题。 I hope you won't have any trouble with the work.
- 我一定不说什么话,可是这还会传进他的耳朵里的。 I shall certainly say nothing, but it will come to his ears nevertheless.
- 到了五十年以后，大陆发展起来了，那时还会小里小气地处理这些问题吗? And I doubt that 50 years after 1997,when the mainland is developed,people will handle matters like this in a narrow-minded way.
- 关于仲裁有什么问题吗? Any question about arbitration?
- 不苦练不仅不能提高本领，还会出事故。 Without hard training,skills cannot be improved and accidents may occur.
- 机器不转了。难道出什么问题了? The machine doesn't work. Is where something wrong with it?
- "戴夫最近怎么啦？和他讲话时几乎不应声。" "天啦，难道这还不清楚吗？他在谈恋爱呢。" "What's the matter with Dave recently? He hardly ever answers when he's spoken to." "Good lord-it's as plain as the nose on your face: he's in love."
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的！我担心什么？" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- 谁也说不准下次他会出什么事。 There is no telling what will happen to him next.
- 这还不够明白吗? Is not the point clear enough?
- 你认为合同有问题吗？ Do you think there is something wrong with the contract?
- 爷爷最爱看龙江剧，开心时还会哼上两句。 Grandpa likes longjiang opera (a local opera in Heilongjiang Province) very much, and sings it himself when he is in a good mood.
- 我越担心最后会出纰漏。 The more I'm worried that the bottom is going to fall out of this whole thing.
- 这还可发生于头面人物之间或组织机构之间。 It also take place between public figures or organizations.
- 什么匠人出什么活 The work shows the workman
- 对不起，我可以问个问题吗？ Excuse me, I'd like to ask you a question.
- 他那样做了，还会自鸣得意，如同行了善事一般。 And he would have done it with that sort of inward satisfaction which is conferred by virtue
- 看你能编造出什么理由。 Let's see you pull an excuse out of your hat.
- 如果没有实事求是的基本思想，能提出和解决这样的问题吗? If we had not applied the fundamental principle of seeking truth from facts,how could we have raised and solved this problem of strategy?
