您要查找的是不是：
- 这辆卡车有毛病吗? Is there anything wrong with the lorry?
- 有时管子被堵住了，有时卡圈从接合器上掉下来了，有时我必须用侧视镜来倒车，而这辆卡车有6万镑重。 Sometimes the hose gets clogged. Sometimes the chain comes off the mixer. And sometimes I have to use the side mirrors to move the 60,000-pound truck in reverse.
- 大家可以想象一下，伊拉克的道路上每天行驶着成千上万辆卡车，从中寻找这18辆卡车有多么困难。 Just imagine trying to find 18 trucks among the thousands and thousands of trucks that travel the roads of Iraq every single day.
- 我看到自上次大修以来，你的这辆卡车已行驶一千英里了。 I see you've logged up a thousand miles on this truck since the last service.
- 这辆卡车耗油量低吗? Does the truck get good gas mileage?
- 这辆卡车已装好货了吗? Has the truck loaded up yet?
- "那么我要给母亲买本书，" 他说道。 "非常感谢。我希望将来有一天能报答您。" "Then I'll buy a book for Mother, " he said. "I thank you very much, some day I hope I can repay you."
- "把雨衣带好，天好像要下雨。" "下雨又有什么关系？我又不是纸做的。" "Take you mac. It looks as if it's going to rain." "What if it does? I'm not made of paper."
- "你的假期过得怎样？" -- "嗯，也有玩得不错的时候。" "How was your holiday?" - "Well, it had its moments."
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的！我担心什么？" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- ＂据我了解，代表们对这一安排都感到满意。＂ "Insofar as I can see, the representatives are all satisfied with the arrangement."
- 一辆卡车撞了摩托车。 A truck rammed a motorbike.
- 哎，这段时间我只得呆在这儿了。 Well, I'm stuck here for the duration.
- "你以前结过婚吗？" "我有权不予回答。" "Have you been married before?" "I take the Fifth."
- 他们把卡车司机组成工会。 They organized the truckers into a union.
- 1949年之后，在政府的帮助下，农民开始着手改变这一局面。 After1949, with the help of the government, the peasants set out to change this picture.
- 这枪能发出看不见的射线。 The gun can fire invisible rays.
- 8月1日，在这一天庆祝这些节日 August1, the day on which these feasts were celebrated.
- ‘你有牛奶吗？’‘对不起，没有。’ `Have you any milk?' `I'm afraid not.'
- ＂那个市议员一直在对这个公司施加很大的压力，要他们接受这批劣质原料。＂ That council member has been exerting a lot of pressure on the company to accept the raw material of low quality.
