您要查找的是不是：
- 这究竟是为什么? Why is it so?
- 没有人能够说清楚这究竟是正常的自然现象还是超越人类存在的基因原体降临的前兆。 Whether this was indeed the arrival of the Primarch or merely the herald of his arrival, none can say.
- 这 this
- 我们重又不可挽回地被投入最大的、无限的苦难之中，这究竟是怎样的光景呢? What of the supreme measureless ordeal in which we were again irrevocably plunged?
- 这莫名其妙的发作究竟是为什么? What lay behind this strange outburst?
- 有一件奇怪透顶的事曾经牵涉到他们俩,可是谁也搞不清这究竟是怎么回事。 They were mixed up in a damned funny business, but no one ever really knew the ins and outs of it.
- 究竟是为什么要他们赋予化身? Why on earth have they reincarnated?
- 他想知道这究竟是怎么回事。 All that was left was a little stub at the root.
- 这就是为什么在新英格兰用石头墙而不用栅栏的原因。 That is why stone walls are used instead of fences around New England fields.
- 这究竟是艺术还是色情,我想是见仁见智的问题。 I suppose it's a matter of opinion whether it is art or pornography.
- 这就是为什么很多有钱人常常会担惊受怕。 That is why rich people with lots of money often have more fear the richer they get.
- 这也就是为什么无数仁人志士仍矢志不渝地要为此而努力奋斗的原因。 And this is why numerous people with lofty ideals are still working determinedly for this cause.
- 这究竟是怎么回事? What's all this about?
- [口]究竟是什么[谁，为什么]。。。? Why the dickens...?
- 这就是为什么我坚持要这个索赔条款。 This is why I insist on this claim clause.
- 你说这话究竟是什么意思? Whatever do you mean by that?
- 她这究竟是什么意思? what could she mean by it?
- 我想这也是为什么政府那么重视一年一度华族文化节的原因。 This explains why the government strongly supports the annual Chinese Cultural Festival.
- 在前往加油站的路上，托德好奇地问我，这么晚了，我们还要去给妈妈的汽车加油，究竟是为什么呢? On the way to the gas station, Todd asked me to explain why in the world we were going to get my mom gas so late at night.
- 帕姆，这究竟是怎么回事!” Pam--what on earth!
