您要查找的是不是：
- 这电车经过第七街的吗? Am I on the right streetcar to Seventh Avenue?
- 这电车经过第七街吗? Am I on the right streetcar to Seventh avenue?
- 这电车是开往第七街的吗? Is that the right streetcar to Seventh Avenue?
- 这 this
- 这位 this (person)
- ｀又发生一次恐怖分子炸弹爆炸事件。＇｀真的吗？不知道这个世界要变成什麽样子了。＇ There's been another terrorist bomb attack.' Really? I don't know what the world is coming to.'
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的！我担心什么？" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- 这些都是你的吗? Are these all yours?
- 在这方面 in this respect
- "你不能带玛丽去参加晚会，她是我的女朋友。" "是这么回事吗？" "You can't take Mary to the party- She's my girl." "Says who?"
- 在这期间 during time
- 一直走到这条街的尽头,然后左转。 Go right to the end of this street and then turn left.
- 你的眼镜是用塑胶镜片的吗? Have your glasses got plastic lenses?
- 这是什么意思？ What's the meaning of this?
- 这本书是我的吗? Is this book mine?
- 1949年之后，在政府的帮助下，农民开始着手改变这一局面。 After1949, with the help of the government, the peasants set out to change this picture.
- 这些蛋糕是你们亲手做的吗? Did you make these cakes yourselves?
- ＂那个市议员一直在对这个公司施加很大的压力，要他们接受这批劣质原料。＂ That council member has been exerting a lot of pressure on the company to accept the raw material of low quality.
- 在这条街的尽头有一家中国餐馆。 There's a Chinese restaurant at the extreme end of the street.
- 嗳呀！真的吗? Really now!
