您要查找的是不是:
- 这电视机你是怎么弄的?都不能正常收看了。 What have you done to the television? It's not working properly.
- 你是怎么弄到这本书的?--我从图书馆中借来的。 How did you get the book, Jo? --I borrowed it from the library.
- 这电视机你是怎麽弄的?都不能正常收看了。 What have you done to the television? It's not working properly.
- “我开电视机你介意吗?”“不,一点也不介意。” 'Do you mind if I put the television on?' 'No, not in the least.'
- 你是怎么弄到这本书的? How did you get the book, Jo?
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的!我担心什么?" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- 这电视机一会儿就修好了。 The TV was repaired in double-quick time.
- 你是怎么把手臂弄瘀青的? How did you bruise your arm?
- "别跟我来那一套!你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。" "Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
- "你终于来了," 他说,打断了她的解释,"别找理由了,去照顾客人吧。" "Since you are here at last, " he said, interrupting her explanation, "never mind the excuses--start serving the customers."
- 这么重的箱子他是怎么抬上楼的? How could he get his heavy box up all those stairs?
- "你砸坏的锁得花七镑去换一个新的。" "去你妈的!" 我对他伸了伸两个指头说道。 "And there'll be seven pounds for replacing the lock you broke." "Up yours!" I said, giving him two fingers.
- 你是怎么为考试作准备的? How do you study for a test?
- 是怎么拼的? How do you spell it?
- 这东西弄成一团了。 The stuff has balled up.
- "母亲需要休假。你是知道的,这些孩子们的确让她忙得不可开交了。" "Mother needs a holiday: the children do run her feet, you know."
- 圣经是怎么做的呢? How does the Bible do that?
- "你因为有着那样的愿望,哈利,所以才发生那样的想法。" "Thy wish was father, Harry, to that thought."
- 你是如何做到这一点的?” How do you do it?"
- "你父亲还好吗?" "还不是老样子。" "How is your father?" "Much the same(as he was)."