您要查找的是不是：
- 这牛奶没有病菌吗? Is this milk free from germs?
- 这牛奶已搀过水了。 The milk has been watered down.
- 是吗 is that right
- ＂如果没有什么阻碍的话，这项任务将提前完成。＂ The task will be finished ahead of schedule if nothing prevents.
- 在这方面 in this respect
- 在这期间 during time
- ＂厕所还是塞住了，我已经试过用水冲了好几次，但没有效果。＂ "The lavatory won't flush; I've tried flushing it several times, but it won't work."
- 想喝一杯热巧克力牛奶吗? What about a cup of hot chocolate?
- 我没有心情争辩。 I am not in the mood to argue.
- 在这点上 in this regard
- 在这一点上 quoad hoc
- "你抽烟依然抽得很多吗？" "我总想要少抽些，可是我怕我还没有能完全做到。" "Do you smoke as much as ever?" "I'm trying to cut down, not with very much success as yet, I'm afraid."
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的！我担心什么？" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- ＂据我了解，代表们对这一安排都感到满意。＂ "Insofar as I can see, the representatives are all satisfied with the arrangement."
- 哎，这段时间我只得呆在这儿了。 Well, I'm stuck here for the duration.
- 还没有到吗? It still hasn not come?
- 1949年之后，在政府的帮助下，农民开始着手改变这一局面。 After1949, with the help of the government, the peasants set out to change this picture.
- 这枪能发出看不见的射线。 The gun can fire invisible rays.
- 8月1日，在这一天庆祝这些节日 August1, the day on which these feasts were celebrated.
- 难道没有更快一点的吗? Is not there anything quicker?
