您要查找的是不是:
- 这样说,你不去了? So you won't go?
- 这样说,我不需要到那里去了,是吗? So I needn't be there, need I?
- 如果你不接我下班,我就只好呆在办公室喝闷酒了!这样说对吗? If you don't pick me up to go off work, I'll just have to stay at office cry in my beer.
- 你不能去了伦敦而不去参观哈罗德百货商店。 You can go London and do not go to visit Harold's department store.
- 这样说,我不需要到那里去了,是吗? So I needn't be there, need I?
- "你终于来了," 他说,打断了她的解释,"别找理由了,去照顾客人吧。" "Since you are here at last, " he said, interrupting her explanation, "never mind the excuses--start serving the customers."
- 你不该病了这么长时间也不去看医生。 You shall not have let this go on for so long without seeing a doctor.
- 相反的,如果你不想要接受这份工作,你可以这样说 After much consideration, I'm afraid I won't be able to accept your offer.
- 可能会下雪。那样的话,他们就不去了。 It may snow. In that event, they won't go.
- 你再这样说,你的鼻子就该挨一拳了。 A few more remarks like that and you'll qualify for a punch on the nose.
- 我原来打算去的,后来又决定不去了。 I was going to go, but I thought better of it.
- 别退缩!去请她跳舞.你不去会后悔的. Don't chicken out! Go ask her to dance.You'll regret it if you don't.
- 既然你这样说,请送两瓶矿泉水来好了。 Since you say so,please send up two bottles of mineral water.
- 玛丽改变主意不去了,女孩子就是这样。 Mary changed her mind about going. That's a girl for you.
- 今天你不能散步去了,爱德华小姐。 You will not take the air today, Miss Edwards.
- "然而,生活在农场上就不能这样说了。" "The same cannot be said about living on farms, however."
- 律法师中有一个回答耶稣说,夫子,你这样说,也把我们糟塌了。 Then answered one of the lawyers, and said unto him, Master, thus saying thou reproachest us also.
- 为什么你不想让我去我不在乎你去不去。 Why don't you want me to go? -I don't care if you go.
- 他本来有出国的念头,但后来决定不去了。 He flirted with the idea of going abroad but decided against it.
- 律法师中有一个回答耶稣说,夫子,你这样说,也把我们侮辱了。 And one of the lawyers answered and said to Him, Teacher, by saying these things, you insult us also.