您要查找的是不是：
- 这本杂志你准备续订吗? Are you going to renew your subscription to the magazine?
- 你看过这本杂志上的文章了吗? Have you read the articles in this magazine?
- 这本杂志我看完了。我能跟你交换一下吗? I've finished this magazine. Can I swap with you?
- 这本杂志里有大量广告。 The magazine contains a great deal of advertising.
- 这本杂志有一张关于国外度假的特别插页。 The magazine contains a special insert about holidays abroad.
- 给我24小时。到时我将为你准备好药剂。 Give me twenty-four hours. I shall have the potion ready for you then.
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的！我担心什么？" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- "别跟我来那一套！你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。" "Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
- 这本杂志的现期刊现在没货。 The current issue of the periodical is not available now.
- "你父亲还好吗？" "还不是老样子。" "How is your father?" "Much the same(as he was)."
- 这艘船装上补给品准备出航。 The ship refreshed for a voyage.
- "那么我要给母亲买本书，" 他说道。 "非常感谢。我希望将来有一天能报答您。" "Then I'll buy a book for Mother, " he said. "I thank you very much, some day I hope I can repay you."
- "你终于来了，" 他说，打断了她的解释，"别找理由了，去照顾客人吧。" "Since you are here at last, " he said, interrupting her explanation, "never mind the excuses--start serving the customers."
- "你砸坏的锁得花七镑去换一个新的。" "去你妈的！" 我对他伸了伸两个指头说道。 "And there'll be seven pounds for replacing the lock you broke." "Up yours!" I said, giving him two fingers.
- 他们对这土地有所有权吗? Do they have any title to this land?
- 这本杂志一点意思也没有。 The magazine is not in the least interesting.
- "你不能带玛丽去参加晚会，她是我的女朋友。" "是这么回事吗？" "You can't take Mary to the party- She's my girl." "Says who?"
- 亨利毫不畏惧，准备攻击这一群人。 Quite fearless,Henry was prepared to wade into the whole crowd.
- 那本小说你还给图书馆了吗? Have you returned the novel to the library?
- "今晚你在家里吃饭吗？" 她母亲问道。 "Are you eating in tonight?" asked her mother.
