您要查找的是不是:
- 这是谁的大杯子?约翰,是你的吗? Whose is this mug?Is this yours,John?
- 我问陪同的那位慈祥的修道士,这是谁的大作。 I asked the good-natured monk who accompanied us who did this.
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的!我担心什么?" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- 我问陪同的那位慈祥的修道士,这是谁的大作。 I asked the good-natured monk who accompanied us who did this.
- 孙: (出示皮包)这是谁的皮包?(还回皮包) (showing it ) Whose bag is this? (gives it back)
- 我们以前常常嘲笑他们粗俗的举止。当我得知我的对手是谁的时候,我感到好笑 We used to laugh at their provincial manners. I had to laugh when I saw who my opponent was.
- 这是谁的书? Whose book is this?
- 这是他们自己性命交关的大问题,我们不得不尽最后的忠告。 It is a matter of life and death for them,and we feel obliged to give them this final piece of advice.
- 这是谁的屋子? Whose room is this?
- 这是一场唯物主义与唯心主义的大论战。 This is a heated debate which involves materialist as opposed to idealist views.
- 这是谁的错? who are we mistaken--
- 这句引语我仿佛在哪里见到过,但我不能确定它的作者是谁。 I seem to recognize the quotation, but I can't pin it down to its author.
- 这是谁的字典? Whose dictionary is this?
- 这是一个绝大的变化,这是自有世界历史和中国历史以来无可比拟的大变化。 This is a tremendous change unparalleled in the history of China and of the world.
- 这是谁的钢笔? Whose pen is this?
- 看,这是我的卧室。我的我是非常的大和干净。 Look, is my bedroom. My bedroom is very big and clean.
- 山:(葛莱古里旁白)是我说是,那么打起官司来是谁的理直? SAMPSON:( Aside to GREGORY) Is the law of our side, if I say ay?
- 这是谁的背心? Whose waist-coat is this?
- "这是就最最喜爱我的大床了"楼主这句话有点匪夷所思。。。 My home is duplex, I am always very tired after homework, this is the bed which loves me the most.
- 我不知道这是谁的。 I wonder whose this is.