您要查找的是不是:
- 这是你自己做的吗? Did you do it yourself?
- 佛朗哥:不,是真的。这件套装是你自己做的吗? Franco:No,really.Did you make that outfit yourself?
- 这是你自己做的,还是别人帮你做的? Is this your own work, or somebody else helped you?
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的!我担心什么?" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- “这是你做的吗?”“不,不是的。”她回答说。 'Did you do it?' 'No, I didn't,' she answered.
- 我真喜欢你的头发样式。是你自己做的吗? I just love your hair that way. Did you do it yourself?
- 这是你自己制造的吗? Is this your ownmake?
- 这是你提升到1024股之前的教条本性或角色的教条性质。 Such is one's nature in a dogmatic sense prior to initiation1024, or the dogmatic nature of one's persona.
- 这是谁的袜子?是你的吗? Whose sock is this? Is it yours?
- 这是我们做的合同,请您再仔细看一下。 Here is our contract. Would you please read it carefully again?
- 性交前的爱抚是让你的伴侣和你自己做好性交准备的一种方式。 Foreplay is a way to prepare your lover and yourself for sex.
- 这是你自己的错,怎么能嫁祸于人? It's your fault. How can you shift the blame onto someone else?
- 嘉宾:这是你们自己做的风筝吗? Did you make this kite yourself?
- 这是你一箭双雕的好机会,你既可得到他的公司,又可把他的女儿娶过来。 This is a good chance for you to kill two birds with one stone. You will either get his company or marry his daughter.
- 你自己做的。 You yourself did it.
- 你认为这是对的吗? Do you think this is right?
- 不要责备你自己,这不是你的过错。 Do not reproach yourself, it was not your fault.
- 但是,您必须在配置文件中明确指定那些内容,这是您通常想做的。 However, you do get to specify those things declaratively in configuration files, which is mostly what you want.
- 你能帮我一个忙,给我讲讲国际互联网是怎样运做的吗? Will you do me a favor and tell me how the Internet works?
- 这是你的笔吗?我在桌下捡的。 Is this your pen? I found it under the desk.