您要查找的是不是：
- 这是你的意见，是吗? That's your opinion, is it?
- 大卫向扫罗说完这话,扫罗说:“我儿大卫,这是你的声音吗?”就放声大哭, When David finished saying this, Saul asked, "Is that your voice, David my son?" And he wept aloud.
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的！我担心什么？" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- 在财务方面，要徵询与之无利益关系者的意见，这是十分重要的。 In financial matter it is important to get disinterested advice.
- “她说这是你的错。”“唉，她总是这么说，不是吗?她从来就没有喜欢过我。” 'She said it was your fault.' 'Well,she would say that,wouldn't she?She's never liked me.'
- 这是你的意见; 不是我的。 That's your opinion, not mine.
- 喔!我知道你的意思了。反正耗时间是你最擅长的事不是吗? Victor: Oh! I see what you mean. But after all, goofing off is what you do best isn't it?
- 这是你意见，是吗? That's your opinion, is it?
- 我认为这是你的厚爱，要给你重酬的。 I'll take it as a great favor, and pay you well.
- 这是另外一个伟大的猜测，在这一点上，我和你的意见有一半相同。 This is another great second-guess, and on this one, I agree with half of your argument.
- 这么说，你是吃了那些青苹果才得病的是吗?这就是给你的教训。 So you were ill after eating those green apples,were you? That'll teach you.
- 这是你的时间,每分每秒都要紧紧抓住。 This is your moment and every single minute you spend trying to hold onto it.
- 我猜想这是你在[旅游指南]小册子中找出来的第一家餐馆。 I bet you picked the first restaurant you found in the guidebook.
- 这是你的房间吗? Is this your room?
- 对不起打断你的话，我听你说这星期六你们将举办晚会，是吗? Sorry to interrupt, but do I hear you say that you'll have a party this Saturday?
- 这是你方要购买电脑和软件的销售合同草案,请看后给一点意见。 Now, this is the draft of the sales contract for the computers and software you're going to buy. Please have a look and tell me your opinion.
- 这是你的钥匙吗? Be this your key?
- 这是你提升到1024股之前的教条本性或角色的教条性质。 Such is one's nature in a dogmatic sense prior to initiation1024, or the dogmatic nature of one's persona.
- 这是你的住址吗? Is that your home address?
- 这种扩大的包容似乎是你在桂冠诗人任内想要营造的，这是很有价值的事。 NYQ: This expanded inclusiveness seems to be something you are quite committed to building during your tenure as Poet Laureate, and it is a very worthy one.
