您要查找的是不是：
- 这是你意见，是吗? That's your opinion, is it?
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的！我担心什么？" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- “她说这是你的错。”“唉，她总是这么说，不是吗?她从来就没有喜欢过我。” 'She said it was your fault.' 'Well,she would say that,wouldn't she?She's never liked me.'
- 这是你的意见，是吗? That's your opinion, is it?
- 欢迎你来到南宁!这是你第一次来吗? Welcome to Nanning! Is this your first time here?
- 这是你方要购买电脑和软件的销售合同草案,请看后给一点意见。 Now, this is the draft of the sales contract for the computers and software you're going to buy. Please have a look and tell me your opinion.
- 这是你意见，是吗？ That's your opinion, is it?
- 我认为这是你的厚爱，要给你重酬的。 I'll take it as a great favor, and pay you well.
- 是的，你必须多吃碘，这是你的药方， Yes. You must have plenty of iodine. Here's the prescription.
- 是吗?谢谢你，我相信这是对我们的特殊照顾了。 Why,thank you. You're going out of your way for us,I believe.
- 孙: 这是你给我填的表格，我已经填好了。 Li Here are the forms you gave me to fill out,and I've done it.
- 这是你本周第三次迟到了，这可不行啊。 This is the third time you've been late this week; it simply won't do.
- 这是你的时间,每分每秒都要紧紧抓住。 This is your moment and every single minute you spend trying to hold onto it.
- 你可知道我是多么地爱你可你对我从不在意,是吗?也许这是我最后的机会 So you know how much I need you But you never even see me, do you? And is this my final chance of getting you
- 这是你要的库存表,还有路易斯先生来电。 Here are the storage reports you wanted, and Mr. Lewis called.
- 这是你的帮派，不是我的。”阿基里斯说。 It' s* your* crew, not mine," said Achilles.
- 你这个笨家伙，这是你今天打碎的第二个玻璃杯! You clumsy oaf,that's the second glass you've broken today!
- 这是什么意思?蛋糕、饮料都准备好了,一切都布置好了。你的意思是一切准备就绪了,是吗? All right, Li Hua. The cake is ready, the drinks are prepared, and the decorations look great. I think we are all set.
- 这是你方准备购买照相机的销售合同草案。 This is the draft of the sales contract for the cameras you are going to buy.
- 这是你最后一次机会进入球队,可别搞砸了。 This is your last chance to make the team, don't blow it.
