这张照片没有真实地反映出花园的丰富色彩

• The photograph does not do full justice to (ie does not truly reproduce) the rich colours of the gardens.