您要查找的是不是:
- 这幅画好在哪里呢? I wonder what is so good about this painting.
- 这幅画好象有一种魔力,因为我母亲每次到这儿来,总要看看它,而每一次看它就非哭不可。 The picture seems to have a malign influence, for my mother rarely comes here without looking at it, and still more rarely does she look at it without weeping.
- 这幅画的聚集点是平衡的,整个画面也是平衡的,聚焦位置在中央。 The focal points of this image are already balanced and to balance the composition overall, the focal point is placed centrally.
- 帮我挂一下这幅画好吗? Could you help me put up the picture?
- 这幅画没有你昨天给我看的那一幅好。 This picture does not come up to the one you showed me yesterday.
- 我很想知道这幅画能否修复。 I wonder if this picture can be restored.
- 倘若我们把这幅画移到这儿来,怎么样呢? What if we move the picture over here?
- 请你就这幅画是不是真迹的问题发表意见好吗? Will you pass on the authenticity of this painting?
- 这幅画是否会教他去厌弃自己的心灵呢? Would the picture teach him to loathe his own soul?
- 在这幅画离开佛罗伦萨之前,它就对文艺复兴时期的伟大画家拉斐尔产生了直接影响。 Before it left Florence it had an immediate influence on the work of the great Renaissance painter Raphael.
- 这幅画比较平庸。 This painting is rather commonplace.
- 这幅画绘得丝毫不好。 The painting is nothing like so well drawn.
- 这幅画很悦目。 The picture is pleasant to the eye.
- 这幅画是谁画的? Who painted this picture?
- 这幅画是临摹的。 The picture was copied from an original.
- 许多人去巴黎卢浮宫就是为了看这幅画。 Many people go to the Louvre in Paris to see only this painting.
- 过来看看这幅画。 Come and look at the picture.
- 这幅画值多少钱? How much is this painting worth?
- 画商证实这幅画是真品。 The art dealer authenticated the painting as an original.
- 这幅画是无价之宝。 The painting is an invaluable treasure.