您要查找的是不是:
- 这套房子有多余房间吗? Does the house have a spare room?
- 这套房子有一间卧室、一间浴室和一间起居室。 The suite have a bedroom, bathroom and a private sit room.
- 为了这套房子,他们被房东榨干了血汗。 The landlord bled them dry for their flat.
- 除了这套房子,他还有其他几处别业。 He has some other land properties apart from this house.
- 有院子吗?我是说你这房子有没有院子? Oh, well. How about a patio? Does the apartment have a patio?
- 这套书出版以来,在市场上反应良好,我们决定推广这种学习方法。 The series of books gained applause. We decided to popularize the method.
- "那么我要给母亲买本书," 他说道。 "非常感谢。我希望将来有一天能报答您。" "Then I'll buy a book for Mother, " he said. "I thank you very much, some day I hope I can repay you."
- "把雨衣带好,天好像要下雨。" "下雨又有什么关系?我又不是纸做的。" "Take you mac. It looks as if it's going to rain." "What if it does? I'm not made of paper."
- "别跟我来那一套!你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。" "Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
- "你的假期过得怎样?" -- "嗯,也有玩得不错的时候。" "How was your holiday?" - "Well, it had its moments."
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的!我担心什么?" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- "你以前结过婚吗?" "我有权不予回答。" "Have you been married before?" "I take the Fifth."
- 我正在找另外的两个学生来共享这套房子。 On campus off campus I'm looking for two other students to share this house.
- "我看到他清早6点钟从她的套房里走出来。" -- "我明白了,别再说了!" "I saw him leaving her flat at6 in the morning." - "Say no more!"
- 这架梯子是用绳索做的。 This ladder is made of rope.
- "你有什么宠物吗?" "有,我有三只兔子和一只乌龟。" "Have you got any pets?" "Yes, I've got three rabbits and a tortoise."
- "我是这公司最棒的秘书。" -- "我才不信呢。" "I'm the best secretary in the company." "Says you."
- 这是一本关于人的繁育的书。 This is a book about human reproduction.
- "我不在的时候有什么特别的事发生吗?" 什么事也没有--还是老样子。" "Anything special happened during my absence?" "Nothing whatever-just the usual run of things."
- 这学期我准备选修生物化学。 I plan to take biochemistry this semester.