您要查找的是不是:
- 这塔怎么会不倒呢? How does the tower stay up?
- 这塔怎么会不倒呢? How does the tower stay up?
- 当然,它怎么会不新鲜呢?谁会把枯败的花戴在头上? Of course, why shouldn't it be? Why would anyone wear withered flowers in her hair?
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的!我担心什么?" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- 保罗在时尚界可是响当当的人物,你怎么会不知道他呢? Actually Paul is big in the fashion business, how come you don't know him.
- "不,如果没有通行证,我不会让他进来。" "No, I will not let him in if he has no pass."
- 这是赤裸裸的谎言。 This is a bald falsehood.
- 这把尺的刻度是厘米。 This ruler is graduated in centimeters.
- 我怎么能同意他愚蠢的意见呢? How can I sympathize with his foolish opinions?
- "别继续以这种节奏节生活:你会得神经衰弱症的。" "Don't carry on living this pace: You'll wind up with a nervous breakdown"
- 这真是太不幸了。 It is really most unfortunate.
- 谁会愿意为那个家伙辩解? Who would alibi for that guy?
- 这是他们每年的平均产量。 This is their average yearly output.
- 她做这事纯粹是恶意。 She did it from pure malice.
- 我们决不会让这么一个小问题分裂我们。 We shall not let such a small matter divide us.
- 这是幢适合于人居住的房子吗? Is it a house fit for human habitation?
- 哦尼基塔,你永远不会了解我的世界 Oh Nikita You will never know anything about my home
- 这是他慷慨大度的一个实例。 It was a specimen of his generosity.
- 党如果对党员不执行纪律,还怎么能领导群众呢? If the Party can't discipline its own members,how can it lead the masses?
- 这高楼高出其他所有的建筑。 The tall building towers above all the others.