您要查找的是不是:
- 这副国画是真迹吗? Is this Chinese painting authentic?
- 这幅画是真迹吗? Is this painting the authentic work?
- 这 this
- 这幅画是毕加索的真迹吗? Is the painting a genuine Picasso?
- 这幅国画只是一副摹本,不是真迹。 This traditional Chinese painting is just a copy, not original.
- 副 vice-
- 那幅油画是毕加索的真迹吗? Is that an authentic painting from Piccaso?
- “你这副愁眉苦脸的样子,是有什么心事吗?”她突然问道。 "What on earth are you so grave about?" she suddenly demanded.
- 经过进一步的调查发现签名不是真迹. On (ie As a result of) further examination it was found that the signature was not genuine.
- 我应当指出,这些画中没有一幅是真迹。 I should point out that not one of these paintings is original.
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的!我担心什么?" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- 专家已经确认了该画是真迹。 The experts have vouched for the painting's authenticity.
- 这副五官,加上异常宽阔的天庭,构成一副令人难忘的容貌。 These features, with an inordinate expansion above the regions of the temple, made up altogether a countenance not easily to be forgotten.
- 这副眼镜真漂亮! Aren't these glasses beautiful?
- 这署名是真迹。 This signature is genuine.
- 这副眼镜似乎紧了一点。 This pair of glasses seems to pinch a bit.
- 他一人挑不起这副担子。 He could not carry the burden alone.
- 这幅画已被证明是真迹。 The painting has been authenticated as an original.
- 这副眼镜是用来看近处的。现在戴上这副眼镜看远处试试。 And this one is for you to see close by. Now put on this pair of glasses and try to see from a distance.
- 我不知道这幅画是不是真迹。 I don't know if the painting is authentic.