您要查找的是不是:
- 这到底有什么意义? What does it come to after all?
- 这 this
- 又来了。再谈论这件事又有什么意义呢? Here we go again. What's the point of talking about it?
- 我真想说:"我在哪里工作与你到底有什么关系?" "What the hell has it got to do with you where I work?" I would have liked to say.
- "把雨衣带好,天好像要下雨。" "下雨又有什么关系?我又不是纸做的。" "Take you mac. It looks as if it's going to rain." "What if it does? I'm not made of paper."
- 这般胡说究竟有什么意义呢? What earthly meaning can such nonsense have?
- 这让人不得不怀疑,《考克斯报告》的可信度到底有多大。 This makes people wonder how credible the Cox Report is.
- 到底有什么不舒服? What exactly is wrong?
- 这件事再讨论下去有什么意义呢? What is the point of discussing this issue further?
- 我很乐意见你,但到底有什么事呢? I'd be delighted to see you,but what's the matter?
- 这个讲话有什么意义? What is the significance of this speech?
- 我真想说:“我在哪里工作与你到底有什么关系?” "What the hell has it got to do with you where I work?" I would have liked to say.
- 我说不清西蒙到底有什么不同。 I could not quite put my finger on what was different about Simone.
- 建筑公路又有什么意义呢? What is the sense in building motorways?
- 当然我会和她交换意见的,看看他对这件事有什么想法。 Of course I'll talk with her and see what she thinks of the matter.
- 我惴惴不安,不知他到底有什么心事。 I wondered uneasily what he was thinking.
- 对临终的人来说财产有什么意义? What are possessions to a dying man?
- 网球到底有什么魅力?你很享受它吗? And what happens with the glamour that tennis has? Do you enjoy it?
- 结论:这些有什么意义? To conclude: what does it all mean?
- 你的这番话与这一工程计划有什么关系? How does your remark bear on this construction plan?