您要查找的是不是：
- 这儿雨季什么时候开始? When does the rainy season set in here?
- "你什么时候去上大学？" "下周，所有的学生都是那时去。" "When do you go up to your university?" "Next week, all the students go up then."
- "护士，我什么时候可以回家？" "我想，可能下周末吧，不过，那该由医生决定。" "When will I be allowed to go home, nurse?" "Towards the end of the week, I should think, but it's for the doctor to decide."
- 砍杀将在今年晚些时候开始,所以请稍微有点耐心。 The hacking and slashing will begin later this year, so be a little more patient.
- ＂我独自去旅游，我可以决定什么时候出发上路，在什么地方多玩一会儿。＂ "Travelling on my own, I can decide when to start on my way and where to linger a little longer."
- 6点钟到这儿报到上班。 Report for duty here at six o'clock.
- "什么时候吃晚饭？已经6点了。" "是的，是的，我尽快做好。记住忍耐是一种美德。" "When am I going to get my supper? It's after six already." "Now, now. You'll get it as soon as I can manage. Remember that patience is a virtue."
- 哎，这段时间我只得呆在这儿了。 Well, I'm stuck here for the duration.
- 1949年之后，在政府的帮助下，农民开始着手改变这一局面。 After1949, with the help of the government, the peasants set out to change this picture.
- 那时候冰箱是种奢侈品。 A refrigerator was then a luxury.
- 这儿你可以用斜线号。 You can use a slash here.
- 1977年4月开始建设。 Construction began in April1977.
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的！我担心什么？" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- 天气好的时候公园是人们爱去的地方。 A park is a place of popular resort in good weather.
- 开始下雨时他没穿雨衣。 He had no raincoat on when the rain started.
- 这儿蚊虫成群。 There were swarms of mosquitoes around here.
- 你这个年纪的男孩该是求爱的时候了。 Boys of your age ought to be sweethearting.
- "他终当然会拿到更高的薪水。" "那要看他什么时候有这个资格。" "Of course he will get a higher salary eventually." "If or when he qualifies."
- 我们开始爬山。 We started to climb the hill.
- 此词在这儿取的是它的比喻意义。 The word here is used in its figurative sense.
