您要查找的是不是：
- 这儿出了什么事? What's going on here?
- 为什么每次这儿出了什么岔子总是我挨批? Why do I always get the flak when something goes wrong around here?
- 给杰克准备新闻。这儿出了点儿问题,但我把它弄好了,他还不知道这事呢。卡罗:谢谢。 A story for Jake. There was a problem, but I fixed it. He doesn't know it yet.
- 直到他告诉我我才意识到出了什么事。 I didn't realize what had happened till he told me.
- 她特别喜欢说别人的闲话,是我们这儿出了名的长舌妇 "She is a notorious gossiper here, who is very fond of dishing the dirt about others"
- 这儿出了大乱子。 Here has been the devil and all to do.
- 他们出了什么事啦? What befell them?
- 奥瑟罗这儿出了什麽事情? Othello. What is the matter here?
- 冷静点,先生。出了什么事? Calm down, sir. What's the trouble?
- 她出了什么事了? What had befallen her?
- 你看上去脸色惊慌。出了什么事吗? Is anything the matter? You look as if you've seen a ghost.
- 没有人确切知道比尔出了什么事。 No one knows for sure what happened to Bill.
- 看他那失神的样子，肯定出了什么事。 There must be something wrong since he is in low spirits.
- 今晚村礼堂出了什么事? Anything doing at the village hall tonight?
- 但我始终没有见到她，实在想不出她出了什么事。 But I saw nothing of her. I could not imagine what had happened to her.
- 她担心他出了什么事。 She was worried lest he should have met some accident.
- 我不敢想你要是不在那里会出了什么事。 I hate to think what would have happened if you hadn't been there.
- 为什么敲钟?出了什么事? Why ring all these bells? What dog is a-hanging?
- 如果他出了什么事，请立刻通知我。 If anything happens to him, let me know at once.
- 出了什么事吗? Be there something wrong?
