您要查找的是不是:
- 这些就行了吗? A: Will that be all then?
- 你把三个抽屉都拉开看看不就行了吗! Ok, I'm in the kitchen looking at the microwave, and I see three drawers. Which one is it?
- 这些碗碟不用擦干,把它们堆在桌上就行了。 Don't bother to wipe up the dishes,just stack them on the table.
- 尼克:我们把低音调低了不就行了吗? Nick: Why don't we just turn the bass down?
- 这些窗帘好好洗一洗就行了。 The curtains could do with a good(= thorough)wash.
- 只要将该演讲的要点告诉我就行了。 Just give me a broad outline of the lecture.
- 如果您有衣服要洗,只要把它放在浴室内的洗衣袋里就行了。 If you've got some laundry,simply leave it in the laundry bag in your bathroom.
- 这些衣服不很脏,稍微洗一洗就行了 These clothes are not very dirty. Just give them a once-over
- 但了解该信任模型到这一步就行了吗? But enough about the trust model, how does it work?
- 辛楣道:“你放心,她决不生气,只要咱们替她带私货就行了。” "Don't worry," said Hsin-mei."She wouldn't get angry.As long as we take her contraband for her, it'll be all right."
- 相反,只要把这些东西塞进去,写好文档就行了。 Instead, just crank this stuff out, document it heavily, and move on.
- 快点,稍微洗一下就行了,你不是一小时前刚洗过了吗? Hurry up, a lick and a promise will do because you had a bath only an hour ago.
- 这几行不用强调,随便讲出来就行了。 Don't play the lines up. Just chuck them away.
- 别担心考试,尽你的最大努力就行了。 Don't worry about the examination. Just put your best foot forward and do what you can.
- 嘿!谁还打什么草稿呀?直接写就行了。 Hey! Who needs rough drafts? Let's go!
- 你在用的时候只要先拨17931,后面接上我的区号和电话号码就行了。 All you need to do is dial 17931, my area code and my telephone number.
- 如果你想在房间里用早餐,只要叫客房服务部把早饭送到房间来就行了。 If you want to have your breakfast in your room, just ask Room Service to have it sent to your room.
- 把歌名写在张纸上就行了,主持人会来收的。 Just write the title of the song on that slip of paper. The host will come to collect it.
- 事情不急,何必打电报呢?写封信就行了。 The matter is not argent,so there is no need to send a telegram and writing a letter is all right.
- 你只要把衣服扔进洗衣机,把开关打开就行了。 You just throw the clothes into the washing machine and switch it on.