您要查找的是不是:
- 这个错误该由谁负责? Who is to blame for the mistake?
- 这个 this
- 这个责任该由谁来负呢? At whose door does the blame lie?
- 这样的局面你看应由谁负责? Who do you think are to he held responsible for this state of affairs?
- "护士,我什么时候可以回家?" "我想,可能下周末吧,不过,那该由医生决定。" "When will I be allowed to go home, nurse?" "Towards the end of the week, I should think, but it's for the doctor to decide."
- 我对这个错误感到抱歉。 I feel bad about the mistake.
- 我们有没有讨论过婚后是否要生孩子,如果要,那么主要由谁负责照看孩子? Have we discussed whether or not to have children, and if the answer is yes, who is going to be the primary care giver?
- 由于这个错误,我不能正常地运行应用程序。 Due to the error, I am unable to run the application properly.
- 这两个小孩子过去常为该由谁洗餐具一事而争吵。 The two children used to bicker about who should do the washing-up.
- 这个错误是在连结阶段的解析过程中抛出的。 This error is thrown during the resolving stage of the linking phase.
- 经理不在时谁负责? Who will manage while the director is away?
- 调整Linux TFTP服务器使用的源端口范围以避开这个错误。 To adjust the range of source ports the Linux TFTP server uses.
- 是你要试一试这条新路线的, 与我无关, 所以该由你负责. You wanted to try this new route, not me, so on your head be it.
- 谁负责排财务版? Who is in charge of making up the financial pages?
- 这事该由他做。 It's up to him to do it.
- 把记录搞乱了谁负责? Who would assume responsibility if the records got mixed up?
- 这个错误是由印刷工造成的。 This error is made by printer.
- 那纯粹要看谁负责了。 It really depends on who is in charge.
- 我该由哪儿着手? Where shall start ?
- 藉由了解火星和金星的背景,就可以清楚明了为何男人和女人会不知不觉地犯下这个错误。 Through understanding our Martian/Venusian background it becomes obvious why men and women unknowingly make these mistakes.