您要查找的是不是：
- 这不是一式两份，是吗? It's not in duplicate, is it?
- 这不是一式两份，是吗？ It's not in duplicate, is it?
- 这不是一种几十年都能够平稳而顺利地发展的工业。 This is not an industry that would rock along quietly from one decade to the next.
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的！我担心什么？" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- 我们通常要求草图一式两份。 Usually we ask for a draft in duplicate.
- 审讯者终于从罪犯那里得到一份供词，但这不是一份真实的供词。 The interrogators finally got a statement out of die prisoner,but it was not a true One.
- 本协议书一式两份;附件与正本具有同等法律效力。 There shall be two copies of this Agreement. Agreement and Appendix bear the same legal effect.
- "有些孩子很粗野，我们做这不是闹着玩的，所以要小心。" "Some of the boys are tough, and we're not any of us doing this for fun. So watch your step."
- 附上我们第45号销售合同一式两份。 We enclose our sales contract No.45 in duplicate.
- 他考虑到这不是一个团员应该做的事。 He reflected that this was not the right thing for a League member to do.
- 这不是一种经济的取暖方式。 This is not an economical method of heating.
- 一式两份:一份存收件人,另一份请签收后寄回。 ONE COPY IS TO BE RETAINED BY THE RECIPIENT; THE OTHER COPY IS BE SIGNED AND RETURNED ON RECEIPT OF THE MATERIAL.
- 这个协议是双方妥协的产物而不是一方让步。 The agreement is a compromise, not a sell-out.
- 你也许对她怀有强烈的感情,但这不是爱情。 You may have a passion for her, but it isn't love.
- 合同一式两份，将送交您签署。 Two copies of the contract will be sent to you for signature.
- 孩子们被个别教授，而不是一起上课。 The children were taught individually, not in a group.
- 这不是危言耸听，而是大量实践所证明了的客观真理。 This is not an exaggerated statement I am making to scare people;it is the objective truth corroborated by a wealth of facts.
- 请从速寄来贵方估价单一式两份。 Please send us quickly your program invoice in duplicate.
- 牡丹情"不是一本书,离开这样的等号罢了。 Peony in Love" is not a book to leave such parallels unnoticed.
- 第十六条 以书面形式申请专利的，应当向国务院专利行政部门提交申请文件一式两份。 Rule l6 Anyone who applies for a patent in written form shall file with the Patent Administration Department under the State Council application documents in two copies.
