您要查找的是不是:
- 这一页上有多少行字? How many lines of words are there on this page?
- 我记下这些事情时,手一直在发抖,这就是何以这一页上字迹潦草的原因。 My hand has been shaking as I write these things, that is why the words straggle on the page.
- 在第一页上,有个大大的红色的f和一行字: On the front page was a large red F with a note that read
- 她在读到有趣的地方就停住,而让书就在这一页上摊开着。 She generally paused in an interesting part, and left the book lying about.
- 我记下这些事情时,手一直在发抖,这就是何以这一页上字迹潦草的原因。 My hand has been shaking as I write these things, that is why the words straggle on the page.
- "那么我要给母亲买本书," 他说道。 "非常感谢。我希望将来有一天能报答您。" "Then I'll buy a book for Mother, " he said. "I thank you very much, some day I hope I can repay you."
- 在下面的示例中,如果想将外部行字段“区域”和“季度”中的项“东部”和“第2季度”打印在下一页上,请执行下列操作 In the example below, you might want items East and Qtr2 from outer row fields Region and Qtr to print on the next page after the page break
- 如果以在西藏有多少汉人来判断中国的民族政策和西藏问题,不会得出正确的结论。 If the problems in Tibet and China's policy towards minority nationalities are judged on the basis of the number of Han people in Tibet,the conclusion is bound to be wrong.
- 把两样本质上有差异的东西搞混了。 identify incorrectly.
- 接收这一家工厂 take over this factory
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的!我担心什么?" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- "行了,别动,我们再照一张 ... ,这个样子太棒了," 摄影师说。 "That'll do. Hold it. Will have one more ... It looks smashing, " said the photographer.
- 如果你不喜欢肉上有肥膘,把它去掉好了。 If you do not like the fat on the meat,cut it off.
- "我是这公司最棒的秘书。" -- "我才不信呢。" "I'm the best secretary in the company." "Says you."
- "别跟我来那一套!你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。" "Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
- 政府解决这一问题方案缺乏计划。 The government's approach to the problem was haphazard.
- "我一周最多只能给你增加60元。" "我恐怕不能接受。" "Another %2460 a week is all I can offer." "I suppose you know what you can do with that."
- 即便如此,这一利率仍然过低。 Even so, it looks far too low.
- "你想喝点什么?" "噢,只要一杯水。" "What will you have?" Oh, just give one on the city.
- 最高的活着的四足动物;身体上有斑点,角小、脖子和腿很长;产于非洲热带的大草原。 tallest living quadruped; having a spotted coat and small horns and very long neck and legs; of savannahs of tropical Africa.