您要查找的是不是:
- 这一阵子你到哪去了? Where have you been all this while?
- 你想添加消息?但它到哪去了?呵,请记住只有发布了的消息才是可见。 Did you try to add a message? But where did it go? Well, remember that only published messages are visible.
- 这一阵子你一直在做什么? What have you been doing all this while?
- 这回我的橡皮擦又到哪去了? 不要不说一声就拿别人桌子上的东西,好吗? Now where does my eraser go this time? Do not take thing off other people 's desk without asking them, o.k. ?
- 你这一阵子好吗? How have you been(doing)?
- 他们喜欢独立,不喜欢回答诸如“你结婚了吗?”、“你到哪去?”等个人问题。 Because they like to be independent, they don't like to answer personal questions such as "Are you married?", "Where are you goning?" And so on.
- 萨利对苏珊的友谊这一阵子似乎冷淡下去了。 Sally's friendship for Susan seems to have been cooling down for some time.
- 你到底上哪去了? Where on earth have you been?
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的!我担心什么?" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- "你砸坏的锁得花七镑去换一个新的。" "去你妈的!" 我对他伸了伸两个指头说道。 "And there'll be seven pounds for replacing the lock you broke." "Up yours!" I said, giving him two fingers.
- 很好。你这一阵子去哪儿了? Fine. Where have you been?
- "今天晚上你到火车站见我,把钱带来。" "遵命" 。 "You'll meet me tonight at the railway station and bring me the money." "All serene."
- "你终于来了," 他说,打断了她的解释,"别找理由了,去照顾客人吧。" "Since you are here at last, " he said, interrupting her explanation, "never mind the excuses--start serving the customers."
- 大家知道他到哪去了吗? Is it known where he went?
- "不妨让你知道," 比尔说,"我已深深地爱上了她。" "I don't mind your knowing, " Bill said, "I'm over head and ears in love with her."
- "爱因斯坦的书你读得怎样了?" "刚开始读懂。" "How're you coming along on Einstein?" "It's just starting to clear up a bit."
- "我本以为你要去买东西呢?" "改变主意是女人的特权嘛。" "I thought you were going shopping." "It's a woman's privilege to change her mind."
- 你到哪儿去啦?我到处在找你。 Where have you been? I've been looking high and low for you.
- "你赛跑的成绩怎样?" "我跑了第三。" "How did you come out in the race?" "I came out third."
- 我的号码单到哪里去了? Where's my number?