这一修订本不可与先前的版本同日而语。

• This revised edition is incomparable with the earlier ones.