您要查找的是不是：
- 还有谁没票的? Anyone with out fare?
- 还有谁没票的？ Anyone with out fare?
- 倘使一个年轻姑娘不理会自己的身材，还有谁会理会她呢？ If a girl doesn't look after her figure, no one else will.
- 那就是说，并非车上所有没票的人都被如此对待。 That means that not everybody who has no ticket in the train is treated like this.
- 没 not
- 他现在死了，像舱底的脏水一样发臭，我不知道还有谁来驾船。 Well, he's dead now, he is - as dead as bilge; and who's to sail this ship, I don't see.
- 我只要能收回自己说的话,我是什么都愿意给,可是,话已经说出口,还有谁能够追回来? I would have given the world to take back what I had said, but a word once spoken, who can recapture it?
- 没有票的人不许入内。 The people without a ticket are denied entry.
- "现在，孩子们，" 她说： "你们当中有谁让别人高兴过？" "Now, children, " said she, "has anyone of you ever make someone else glad?"
- 这个电影明星除了一幢很大的住宅外还有一辆极好的汽车。 The film star has an incredible car in addition to a large house.
- 还有谁出更高的价吗? Any more bids?
- 如果你想去听音乐会，你得预订票，否则会没有票的。 If you want to go to the concert,you'll have to make a reservation,or there will be no tickets.
- 剩下的票你还有多少张? How many tickets do you have left?
- 这个侦探试图查明都有谁参加了聚会。 The detective was trying to ascertain exactly who was at the party.
- 同志们还有什么话没有? Have you anything more to say, Comrades?
- 准是有谁用它来着，盖子取下来了。 Someone must have been using it. The cover is off.
- 这问题还有一方面我们没讨论过。 There is a dimension to the problem that we have not discussed.
- 在好与坏之间还有许多不同的层次。 There are many gradations between good and bad.
- 现在，孩子们，你们当中有谁让别人高兴过? Now,children,has anyone of you ever made someone else glad?
- 难道有谁不愿为保卫自己的国家而战吗? Is there any man unwilling to fight in defence of his country?
