您要查找的是不是:
- 谁能说得上来? Who can tell?
- 谁能说得上代替它的又是怎么样的巴黎呢? But can any one say what Paris has replaced it?
- 无论何时他都用不着踌躇犹豫,都不会说不上来,而且还都能说得毫发不差。 He never had to hesitate, he always knew, and always with unerring precision.
- 谁能说得再详细些? Who can say a little more in detail?
- 谁能说得清爱情是什么? Who can explain love?
- 没有谁能比得上她的美貌。 Everyone else was no match for hex in Beauty.
- 无论何时他都用不着踌躇犹豫,都不会说不上来,而且还都能说得毫发不差。 He never had to hesitate, he always knew, and always with unerring precision.
- 谁能医治经济上的这些弊病呢? Who can cure the economic ills?
- 这才能说得上坚固的团结。 Only in this way will we be able to speak of firm unity.
- 这个问题你一定能答得上来 I'm sure you can answer this question
- 谁能说不会这样呢。 Who knows but (that) it may be so?
- 那种消炎药勉强说得上成功,但心血平却是一种极好的救急药物,逐渐被广泛使用。 The arthritis drug was only moderately successful but Staidpace proved an excellent, life-saving product which became widely used.
- 看谁能跳得最远。 See who could jump the farthest.
- 他和好几个高层政治家都说得上话。 He's on speaking terms with a number of senior politicians.
- 有谁能说我未够。 Who else can say that I was not good enough.
- 谁能指出一片海洋来,说它古远长久? Who can say of a particular sea that it is old?
- 替父从军的花木兰说得上是位巾帼英雄。 Hua Mulan, who joined the army in place of her father, can be counted as a heroine.
- 要是这世界上还有哪个水手能说出比这更公道的话来,那我就不是人 and if fairer can be said by mortal seaman, shiver my sides!'
- 你来评判谁说得对。 You are to judge which of us is right.
- 谁能说事情不会是这样呢? Who knows but it may be so?