您要查找的是不是:
- 谁真正统治世界? Who really runs the world?
- 谁真正统治着这个国家? Who really governs this country?
- 表明或证明谁真正勇敢、有技巧、有才能等 show or prove which people are truly brave,skilful,competent,etc
- 一个强大的帝国曾统治世界。 Once a mighty empire ruled the world.
- 别皱眉头,因为你还不知道谁真正爱上了你的微笑。 Don't frown, you never know who is falling in love with your smile.
- 计算机需要人为它提供具体的指令才能运行;它们永远不可能按自己的决定来“统治世界。” As computers need detailed instructions from human beings in order to be able to operate, they can never "rule the world" by making decisions of their own.
- 没有人知道谁真正经营这家公司(甚至连人们认为现在经营着这家公司的那些人都不知道),然而公司的确在运转。 Nobody is sure anymore who really runs the company ( not even the people who are credited with running it ), but the company does run.
- 在世界上 here below
- 阿拉伯世界 Arabdom
- 在这个世界上,她的女儿是她最爱的人。 Her daughter is all in all to her in the world.
- 我希望从我们这次中央全会之后,来一个全党的学习竞赛,看谁真正地学到了一点东西,看谁学的更多一点,更好一点。 Following on this plenary session of the Central Committee, I hope to see an all-Party emulation in study which will show who has really learned something, and who has learned more and learned better.
- 没有人赞成独裁统治。 There is no sanction for autocracy.
- "这就是说,男人统治世界,但男人们的母亲和妻子统治着他们。" "That is to say, men rule the world, but their mothers and wives rule them."
- 贤明统治者的统治有益于他的国家。 The reign of a wise ruler benefits his country.
- 我们遭此惨败怨谁呢? Who do we have to thank for this fiasco?
- 他能区别真正的古董与复制品。 He can distinguish a genuine antique from a reproduction.
- “下届总统是谁”这个问题又成了人们的热门话题。 The question "Who will be the next president?" is at the front again.
- 他是世界上最好的小提琴手之一。 He is one of the best violinists in the world.
- 一个真正的勇士珍视荣誉胜过生命。 A true warrior values glory and honor above life.
- 谁也无法预料接着会发生什么事。 You can never predict what would happen next.