您要查找的是不是:
- 谁最称职呢? Who will fill the bill?
- 争论之焦点是谁担任这项工作最称职。 The point at issue is who is best qualified for the post.
- 我会的。希望我会是个最称职的客人。 Joyce: I will. I hope I can be the perfect guest.
- 所以谁最有可能需要或使用人类克隆技术呢? So who is most likely to want or use human cloning?
- 透明国际(ti)是位于柏林的一个机构,是评估和致力于减少腐败现象的最称职的喉舌和国际上最知名的机构。 Transparency International (TI), a Berlin-based institution, is the most competent voice and internationally acknowledged institution that assesses and diminishes corruption.
- 我们遭此惨败怨谁呢? Who do we have to thank for this fiasco?
- 不称职 ineptitude
- "我本以为你要去买东西呢?" "改变主意是女人的特权嘛。" "I thought you were going shopping." "It's a woman's privilege to change her mind."
- 在辩论中谁最出色? Who came off best in the debate?
- 怎么会呢 How come ...
- 这是他们历来取得的最好成绩。 It was the best result they've ever had.
- 这是最受关注的地区。 This is the area that attracts the most attention.
- 谁会想到这种事呢? Whoever could have dreamed of such a thing?
- [谚]逆境是锻炼人的最好场所。 A-is a great schoolmaster].
- 在这个世界上,她的女儿是她最爱的人。 Her daughter is all in all to her in the world.
- 谁能医治经济上的这些弊病呢? Who can cure the economic ills?
- 致圣诞贺忱与最美好的祝福! Christmas greetings and best wishes!
- "谁如命运似的催着我向前走呢?" "Who drives me forward like fate?"
- 当然,我们之中谁最聪明? Of course. Who's the brains of this outfit?
- 我下一个该向谁借钱呢? Who am I gonna bum some money from next ?