您要查找的是不是：
- 谁是我的邻人呢? Who is my neighbour?
- "你不能带玛丽去参加晚会，她是我的女朋友。" "是这么回事吗？" "You can't take Mary to the party- She's my girl." "Says who?"
- 那也只不过是我的一个梦想，梦想是没有可能实现的，可人却因梦想而伟大！ You may say I am a dreamer, but I am not the only one.
- ＂我喜欢在乐队里演奏，但这不只是为了好玩，而是我的谋生之道。＂ "I like playing in the band, but I don't do it just for fun; it's my livelihood."
- 没人知道那个剧本是谁写的,但一般都认为是我写的。 No one knows who wrote that play, but it is often ascribed to me.
- 欧元VS美元:谁是赢家? Euro vs dollar:who is the winner?
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的！我担心什么？" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- 谁是你最喜欢的服装设计师? F: Who is your favourite designer?
- 啊！走在前面的是我的老板！ Oh! My boss is walking ahead of me.
- "可是，我还有什么别的法子呢？所有的牌都捏在你的手里。" "Well, what else is there for me to do? You hold all the cards in your hands."
- 在许多争论中，很难说清谁是对的。 In many disputes,it is hard to say who is in the right.
- 那么你还是我的远房亲戚? then you must be my cousin
- "别跟我来那一套！你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。" "Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
- "Harmsworth先生，" 我用微弱的声音说。 "别打断我的说。" 他说。 "Mr Harmsworth, " I said in a weak voice, "Don't interrupt, " he said.
- "本特森是一个不折不扣的德州佬，在这里住了一辈子，服务参议院，代表德州人凡十七年。" "Lloyd Bentsen is Texan through and trough, lived here all his life, served in the Senate, representing Texans for17 years."
- 啊，我的天！我把所有资料都消掉了！ Oh, my god! I cleared all my data.
- "你这个杂种" ，他的朋友一边骂一边用脚踢我的下身。我事先并未料到，但却很幸运地躲开了。 "You dirty bastard, " his friend said, and tried to kick me in the groin. More by good luck than good management I turned sideways.
- "但是我不能在这里对付他们，因为我的船缺少装备。" "But I cannot face them here, for my ships are out of gear."
- "... 我要用利剑一样的话刺痛她的心，但决不是真用利剑 ... " "... I will speak daggers to her, but use none ... " (Shakespeare, Hamlet)
- 福：（布巴是我最好的朋友，谁让我们都这么傻呢。我要弄明白他是不是安全。我怕我再也不能找到布巴了。） F: (Bubba was my best goof friend, I had to make sure he was okay. I started to get scared that I might never find Bubba.
