您要查找的是不是：
- 谁把墨水泼在我的书上? Who spilt ink on my book?
- 谁把墨水泼在我的笔记本上了? Who spilt ink on my notebook?
- 谁把墨水泼在了我的笔记本上? Who spilt ink on my notebook?
- 谁把墨水泼在我的笔记本上? Who spilt ink on my notebook?
- 另外一方面,与你熟识的人在某些场合说“我的书哪儿去了?”或许更好一些。 On the other hand, it might be alright to say "Where is my book?"in some situations, perhaps with people you know well.
- 我如果告诉妈妈是他把墨水泼在地毯上，他就要倒霉了。 If I tell mother he spilled the ink on her rug,his name will be mud.
- 在火灾中好几本对我的工作很重要的书丢了，因此这工作要继续下去将是很困难的。 Several books that were very important for my work were lost in the fire, and it's going to be difficult to gather the threads.
- 哦,你伤了我的心,“他冷淡的说道,然后拿起了他的书,在沙发上伸展了身体了。 Oh, you wound me,"he said dryly as he picked up his book and stretched out on the sofa.
- 这位讲故事的来宾坐在我右边，我的老朋友贾蒙坐在我左边。 The storyteller was sitting on my right; and Frank Gammond,an old friend of mine,was seated at my left.
- "6镑，" 我说道： "真贵，你可把它放起来留到结婚时穿。" "Six pounds, " I said. "That's very good money. You'll be able to save for your bottom drawer, "
- 杰克借走了我4本书，就他这人而言，我休想要回我的书了。 Jack borrowed four of my books,and as far as he is concerned,I can whistle for them.
- 那孩子拽住我的衣袖不放,在我答应给他买只新的书包后才松手走开。 The kid plucked at my sleeve and wouldn't go away until I promised to buy him a new satchel.
- 我的书在楼上，你能把它们带下来吗? My books are upstairs ,will you bring them down ?
- 世界上的一队小小的漂泊者呀，请留下你们的足印在我的文字里。 Troupe of little vagrants of the world; leave your footprints in my words
- 我不想把我的书变成一部糟糕的电影。 I did not want my book to be made into a bad movie.
- 我自从听了那个政治家最近的报告以后，他的形象在我的心目中提高了。 That politician has gone up in my opinion since I heard his latest speech.
- 别把我的书往空中抛，你会把它们弄坏的！ Stop throwing my books up into the air, you'll break them!
- 这寡独的黄昏，幕着雾与雨，我在我的心的孤寂里，感觉到它的叹息。 In my solitude of heart I feel the sigh of this widowed evening veiled with mist and rain.
- 在您的书中打动我的另一件事是您讨论了一些UNIX设计的问题。 The other thing that struck me about your book is that you talk about some of the problems with UNIX design.
- 为了证明你也爱我,你把所有给了我,连呼吸的东西也在我的庇护下。 Only by giving me your everything breathing air below my wings.
