您要查找的是不是：
- 谁叫你没钱? Who call you no money?
- "别老是那么说，我从来没叫你还钱。" 海伦轻轻地跺跺脚说。 "Don't keep saying that!" Helen stamped her feet lightly. "I've never asked you to pay me back."
- 究竟是谁叫你求我借给你钱? Who ever told you to ask me to lend you the money?
- 没 not
- 谁叫你是小牛? Who told you a calf to be?
- 钱 money
- 没钱 out of funds
- 谁叫你就好这口呢? -- as you have quite a sweet tooth.
- 我知道了。你没来过这儿。向前走两个街区，然后向左拐。你不会错的。 I see. you're a stranger here. Walk two blocks ahead, then turn left. You can't miss it.
- 是谁叫你骗人的? Who put you up to cheating?
- 你没钱,没家庭背景,什么都没有。 You have no money. You come from an itinerant family. You have no resources.
- 谁叫你是一头小牛呢? Who told you a calf to be?
- 即使你没钱,吉他也会和你在一起。 Your guitar will stay with you even if you run out of money.
- 轮到谁叫牌? Whose bid is it?
- 别根据外表来评价你的律师。你的案子一开审，他会全力以赴，管保叫你吃惊。 Don't judge your lawyer according to his appearance. He'll come up to the scratch in a way that will surprise you when your case is heard.
- 你没钱买不到东西。 You can not buy thing without money.
- 谁叫牌了? Whose call is it?
- 老师叫你马上去。 The teacher asked you to go to his office immediately.
- 我也知道我的下场如何，谁叫我平时干了那么多坏事呢。” I reckon there ain't no mistake 'bout where I'll go to. I been so wicked."
- 如果你没钱,我们就没办法交易了。 If you don't have the cheddar, then we can't do the deal.
