您要查找的是不是：
- 谁会相信你是? Who would believe you are the mother of a saint?
- (对尼古拉斯说)回家去把真相告诉给艾明。他们会相信你。你是一个白人。 Djonjo: [to Nicholas] Go home and tell the truth about Amin. They will believe you. You are the white man.
- 后世的人谁会相信:罗马不得不在其国境内为生死存亡(而不是为荣耀)而战呢? Who will hereafter believe that Rome has to fight now within her own borders, not for glory but for life?
- 后人有谁会相信我的诗行, Who will believe my verse in time to come.
- 我相信你一定能胜任新职，因为你是一个能当重任的人。 I know that you will make good in your new job because you thrive on.
- 你简直是疯了!你是在幻想吧。谁会想去看你男朋友写的那些愚蠢的情书? You're crazy! You're imagining things. Who would want to read your boyfriend's stupid letters anyway?
- 谁会相信雨滴会变成一杯咖啡。 Who would believe those raindrop could be a cup of coffee.
- “我没有时间做这事。”“哦，别以为我会相信你的鬼话！” 'I didn't have time to do it.' 'Oh, don't give me that!'
- 我相信你是英国人，但仍需有护照加以证明。 I, dare say you are British but you still need a passport to prove it.
- 嘿,我不明白。你是助理局长。谁会在你头上做这个? Look, I don't understand. You are the Assistant Director. Who is going over your head on this?
- 你以为他们会相信你吗? Paul Rusesabagina: Do you think they will believe you?
- 我永远不会相信你。 I'll believe you when hell freezes over.
- 纵使伤心,也不要愁眉不展,因为你知是谁会爱上你的笑容。 Never frown, even when you are sad, beacause you never know who will fall in love whith your smail.
- 我相信你是英国人,但仍需有护照加以证明. I ,dare say you are British but you still need a passport to prove it.
- 他可能不会相信你的话。 He may not believe your words.
- 纵然伤心,也不要眉头不展,因为你不知道是谁会爱上你的笑容。 Nover frown, cven when you are sad because you nover know who is falling in love with you smile.
- 只有轻信的人才会相信你的故事. Only a credulous person would believe your story.
- 我无法相信你用房租来买毒品,你是怎么回事? I can't believe you bought drugs with our rent. What is goin' on with you, Kit?
- 谁会相信老哈罗德在他这个年龄竞能一跃而跳上一辆行驶的汽车? Who would have credited old Harold with being able to jump onto a moving bus at his age?
- 你真的以为我会相信你吗? Do you really expect me to believe that?
